Lana Del Rey Video Games preklad

10. února 2013 v 11:28 | Mary
Hojdám sa na dvore
zastavíš svoje rýchle auto,
pískaš moje meno,

Otvoríš pivo,
a hovoríš, poď sem
zahrať si tvoju video hru

Som v jeho obľúbených letných šatoch,
sleduje ma ako sa vyzliekam,
sústredí sa len na moje telo,

Hovorím že si ten úplne najlepší,
skláňam sa pre veľkú pusu,
navoniavam sa jeho obľúbeným parfémom,

Idem hrať videohru



Si to ty! si to ty! Všetko je pre teba
všetko čo robím,
hovorím ti to stále,
s Tebou je nebo miesto na zemi
povedz mi všetko, čo chceš robiť,
počula som, že máš rád zlé baby
Miláčik, je to tak?
Je to lepšie než som si kedy uvedomovala,
Hovoria, že svet bol stvorený pre dvoch
žiť má cenu len keď ťa niekto miluje,
a teraz ma miluješ ty, drahý.

Spievaš v starých baroch,
zabávaš sa so starými hviezdami
žiješ pre slávu

Bozkávanie v modrom šere,
hranie biliardu a šípok
videohier

Drží ma v jeho veľkom náručí
opitú a vidím hviezdy
to je všetko, na čo myslím

Sledujem všetkých našich kamarátov chodiacich
dovnútra a von z Old Paul´s
To je moja predstava zábavy
hranie videohier

Si to Ty! Si to ty! všetko je pre teba,
všetko čo robím,
hovorím ti to stále,
s tebou je nebo miesto na zemi,
povedz mi všetko, čo chceš robiť,
počila som, že máš rád zlé baby.
Miláčik, je to tak?
Je to lepšie než som si kedy uvedomovala,
hovoria, že svet bol stvorený pre dvoch
žiť má cenu len keď ťa niekto miluje,
a teraz ma miluješ ty, drahý.

(teraz ma miluješ ty)

Si to Ty! Si to ty! všetko je pre teba,
všetko čo robím,
hovorím ti to stále,
s tebou je nebo miesto na zemi,
povedz mi všetko, čo chceš robiť,
počila som, že máš rád zlé baby.
Miláčik, je to tak?
Je to lepšie než som si kedy uvedomovala,
hovoria, že svet bol stvorený pre dvoch
žiť má cenu len keď ťa niekto miluje,
a teraz ma miluješ ty, drahý.

Teraz ma miluješ ty.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Took F lbum Took F lbum | E-mail | Web | 15. července 2017 v 0:46 | Reagovat

I didn’t do it on purpose, it just happened so.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama