Lana Del Rey Blue Jeans preklad

10. února 2013 v 12:04 | Mary
Modré džínsy, biela košeľa
Vchádzaš do izby, vieš, že prinútiš moje oči zahorieť
Bolo to ako, James Dean, určite
Si svieži k smrti a chorobný ako rakovina
Bol si tak trochu punk-rockový, ja som vyrastala na hip-hope
Ale sedíš mi viac ako môj obľúbený sveter
A viem, láska je zlomyseľná, láska bolí
Ale stále si pamätám ten deň, kedy sme sa v decembri stretli
Oh, zlatko!

Budem ťa milovať kým čas skončí
Čakala by som aj milión rokov
Sľúb, že si budeš pamätať, že si môj
Zlatko dokážeš vidieť cez slzy?
Milovať ťa viac, ako tie ku*vy predo mnou
Sľúb, že si budeš pamätať, oh zlatko, sľúb, že si budeš pamätať
Budem ťa milovať kým čas skončí





Veľké sny, gangster
Povedal si, že musíš odísť, musíš začať svoj život odznova
Ja som povedala: nie, prosím! ostaň tu
Nepotrebujeme peniaze, môžeme všetko vyriešiť
Ale v nedeľu mieril preč, povedal, že sa vráti v pondelok
Ostala som hore, predvídala som, prechádzala som sa
Ale on naháňal peniaze
Chytil sa do hry...to bolo posledné čo som o ňom počula

Budem ťa milovať kým čas skončí
Čakala by som aj milión rokov
Sľúb, že si budeš pamätať, že si môj
Zlatko dokážeš vidieť cez slzy?
Milovať ťa viac, ako tie ku*vy predo mnou
Sľúb, že si budeš pamätať, oh zlatko, sľúb, že si budeš pamätať
Budem ťa milovať kým čas skončí

Chodil vonku každú noc
Ale zlatko, to je v poriadku
Povedala som ti, že bez ohľadu na to, čo robíš budem stáť po tvojom boku
Pretože budem pre teba robiť čokoľvek
Či zlyháš, alebo budeš lietať
Ale hovno, keby si sa aspoň pokúsil
Ale keď si vyšiel z tých dverí, časť vo mne umrela
A povedala som ti, že chcem niečo viac, ale nemyslela som tým toto
Proste som to len chcela také, ako kedysi
Tancovali sme celú noc
Potom si ťa vzali preč, ukradli mi ťa zo života
Len si potrebuješ pamätať...

Budem ťa milovať kým čas skončí
Čakala by som aj milión rokov
Sľúb, že si budeš pamätať, že si môj
Zlatko dokážeš vidieť cez slzy?
Milovať ťa viac, ako tie ku*vy predo mnou
Sľúb, že si budeš pamätať, oh zlatko, sľúb, že si budeš pamätať
Budem ťa milovať kým čas skončí
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama